Ivar aasen tunet. Solnør gard, Skodje [Akvarell av Wilhelm Kvalheim

Ivar Aasen

Ivar aasen tunet

His remarkable abilities now attracted general attention, and he was helped to continue his studies undisturbed. Av 121 registrerte omsetjingar og gjendiktingar er heile 50 på engelsk, 32 på dansk og 30 på tysk. Aasen continuously enlarged and improved his grammars and his dictionary. Title Translated title Publication date Type Notes Det norske Folkesprogs Grammatik Grammar of the Norwegian Dialects 1848 Book Ordbog over det norske Folkesprog Dictionary of the Norwegian Dialects 1850 Dictionary Symra Symra 1863 Poetry Includes the poem. The Languages of the World 3rd ed. Gradually, and by dint of infinite patience and concentration, the young peasant mastered many languages, and began the scientific study of their structure.

Next

Teaterplakat

Ivar aasen tunet

Her studerte Aasen sunnmørsdialekten og plantelivet i området. In 1864, he published his definitive grammar of Nynorsk and in 1873 he published the definitive dictionary. Til saman er no nær 300 dikt og viser publiserte, vel 300 artiklar og prosastykke, og 400 brev. When he was eighteen, he opened an elementary school in his native parish. Ivar Aasen-tunet ble tildelt arkitekturprisen for 2000 og i 2008. Kunstverket er i glas og ramme.

Next

Teaterplakat

Ivar aasen tunet

He lived very quietly in lodgings in then Christiania , surrounded by his books and shrinking from publicity, but his name grew into wide political favour as his ideas about the language of the peasants became more and more the watch-word of the popular party. He is best known for having assembled from dialects one of the two official written versions of the Norwegian language,. In a poll released in connection with the celebration, 56% of Norwegians said they held positive views of Aasen, while 7% held negative views. An early interest of his was. He died in Christiania on 23 September 1896, and was buried with public honours. His father, a peasant with a small farm, Ivar Jonsson, died in 1826.

Next

Teaterplakat

Ivar aasen tunet

I alders år angra han på at han ikkje hadde skrive fleire bøker for barn og unge, og for folk flest, seier Ottar Grepstad. Aasen's famous Dictionary of the Norwegian Dialects : Ordbog over det Norske Folkesprog appeared in its original form in 1850, and from this publication dates all the wide cultivation of the popular language in Norwegian, since Aasen really did no less than construct, out of the different materials at his disposal, a popular language or definite folke-maal people's language for Norway. Nybygget, som ble åpnet i juni , er tegnet av arkitekten. Aasen arbeidde planmessig med utgivingane sine, og det var viktig for han å vere til nytte for språkbrukarane. His Grammar of the Norwegian Dialects : Det Norske Folkesprogs Grammatik, 1848 was the result of much labour, and of journeys taken to every part of the country. By 1853, he had created the norm for utilizing his new language, which he called , meaning country language.

Next

Teaterplakat

Ivar aasen tunet

Ivar Aasen 1891 About 1846 he had freed himself from all the burden of manual labour, and could occupy his thoughts with the dialect of his native district, Sunnmøre; his first publication was a small collection of in the Sunnmøre dialect 1843. Det handlar om ei fattig bondejente, som bergar ein baby, og vert ei betre mor enn barnet sine rike biologiske foreldre. On Aasen's 200 anniversary, 5 August 2013, , which is normally published mainly in Bokmål, published an edition fully in Nynorsk in memory of Aasen. The World's Major Languages 2nd ed. Etter at han døydde i 1896, har det kome mykje meir. In 1856, he published Norske Ordsprog, a treatise on Norwegian proverbs. Although it is not as common as its brother language, it needs to be looked upon as a viable language, as a large minority of Norwegians use it as their primary language including many scholars and authors.

Next

Ivar Aasen

Ivar aasen tunet

The year's main focus was to celebrate linguistic diversity in Norway. New Norse is both a written and spoken language. Ivar Aasen 1881 Born Iver Andreas Aasen 1813-08-05 5 August 1813 , Norway Died 23 September 1896 1896-09-23 aged 83 , Norway Occupation , , playwright, poet Language dialects Nationality Norwegian Signature Ivar Andreas Aasen Norwegian pronunciation: ; 5 August 1813 — 23 September 1896 was a , , playwright, and poet. I si levetid fekk Ivar Aasen trykt nær 100 dikt og like mange artiklar og prosastykke, og han gav ut 39 bøker og småskrifter. Cassell's Encyclopædia of World Literature. Hovudbygningen vart oppført av kaptein Ludvig Daae i 1820. Quite early in his career, in 1842, he had begun to receive a grant to enable him to give his entire attention to his philological investigations; and the Norwegian , conscious of the national importance of his work, treated him in this respect with more and more generosity as he advanced in years.

Next

Boksar

Ivar aasen tunet

The younger Ivar was brought up to farmwork, but he assiduously cultivated all his leisure in reading. I Marknaden In the Market 1854 Play Ervingen The Heir 1855 Play Reise-Erindringer og Reise-Indberetninger Traveling Memories and Travel Reports 1842—1847 Prose Edited by H. . The building in was designed by Norwegian architect. Here's our entire newspaper in gift. Daae henta inn Ivar Aasen 1813-1896 som huslærar i 1835, og Aasen var på Solnør i sju år.

Next